高级搜索 标王直达
排名推广
广告投放
发布信息
发布信息
会员中心
会员中心
 
 
当前位置: 首页 » 资讯 » 地摊经验 » 正文

2012江湖行话 江湖春典 江湖黑话 江湖生意基础1

放大字体  缩小字体 发布日期:2021-03-06  来源:地摊货批发网  作者:地摊库  浏览次数:338
核心提示:所谓“春典”,就是摆摊中的“行话”。在孙福海先生所著的《逗你没商量中》――相声界奇闻趣事中有专门的篇幅介绍“春典”的,很有意思。          一个小女孩和她父亲同事的对话     同事:“你在这干吗呢?”     女孩:“撇苏儿。”(
所谓“春典”,就是摆摊中的“行话”。在孙福海先生所著的《逗你没商量中》――相声界奇闻趣事中有专门的篇幅介绍“春典”的,很有意思。

    

    一个小女孩和她父亲同事的对话

    同事:“你在这干吗呢?”

    女孩:“撇苏儿。”(哭呢)

    同事:“干吗哭啊?”

    女孩:“我瓤。”(我饿)

    同事:“那就去吃点什么。”

    女孩:“念啃。”(没吃的)

    同事:“你爸你妈呢?”

    女孩:“挑汉儿去了。”(出去干活了,我想应该是卖药去了)

    同事:“走,到叔家吃去。”

    女孩:“不,等我爸我妈治了杵儿,买回来吃的,准尖局。”(不,等我爸妈赚了钱,买回来吃的,肯定特别好)。

    这小女孩所说的就是春典。

    

    摆摊中的“八门”,即八种职业的人早先都会说“春典”。在旧社会不能掌握这些基本的用语,就难于在摆摊上生存。

    即:金(算卦相面的)、皮(卖野药的)、彩(练杂技、变戏法的)、挂(保镖、练武术卖艺的)、评(说评书的)、�(说相声的)、调(行骗、偷窃的)柳(唱鼓曲的)。

    有些春典很生动:

    帽子叫“顶天儿”、鞋叫“踢土儿”、裤子叫“蹬空子”、外行人叫“空码儿”、下雨叫“摆金”、下雪叫“摆银”、解大便叫“撇山”、解小便叫“摆柳儿”。

    

    孙福海先生还曾经用春典给即将赴外地演出的团体讲了话:“勤走穴、撅班山、念戏果、嗨治杵。

    哪位有兴趣给翻译翻译。
 
 
[ 资讯搜索 ]  [ ]  [ 告诉好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 关闭窗口 ]

 
0相关评论

©版权所有2009-2021 www.ditanku.com 地摊库地摊网_地摊货源网_地摊货批发网_地摊库
地摊库:『www.ditanku.com』 这里是著名的地摊库,这里都是热爱摆地摊的朋友,地摊库为摆地摊的朋友提供免费的学习资源和交流基地。市场分析以及地摊资源整合。 摆地摊_摆摊_摊位_以及门店的_跑江湖的朋友都会来地摊库分享经验和学习新技术。 加入地摊库前请看:中国地摊库规定(征求意见稿) 声明:转载或会员发表的言论均不完全代表地摊库的观点。 百度统计

蒙ICP备14002268号

公网安备 21021702000168号


行业图标